Past Continuous Tense
Conversation
Jorn: What ware you doing at 11 a.m. yesterday?
วอท แวร์ ยู ดูอิง แอท อีเวฟเวิน เอ.เอ็ม. เยสเธอะเดย์?จอร์น: คุณกำลังทำอะไรอยู่เมื่อวานตอน 11 โมงเช้าครับ
Malee: I was cooking lunch.
ไอ วอช คุคคิง ลันช์มาลี: ฉันกำลังทำอาหารกลางวันอยู่ค่ะ
Jorn: I called you, but you didn't answer the phone.
ไอ คอลด์ ยู, บัท ยู ดิดดึนท์ อานเซอะ เดอะ โฟน.จอร์น: ผมโทรศัพท์ไปหาคุณ แต่คุณไม่รับโทรศัพท์ผมเลย
Malee: Oh, I am sorry. I was frying a salmon in the kitchen when you called, so i couldn't reach it.
โอ, ไอ แอม ซอรี่. ไอ วอส ฟลายอิง อะ แซลมอน อิน เดอะ คิทเชิน เวน ยู คอลด์, โซ ไอ คูดดึนท์ รีซ อิท.มาลี: โอ้ ขอโทธทีค่ะ ฉันกำลังทอดปลาแซลมอนอยู่ในครัวเมื่อตอนที่คุณโทรมาหาฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถรับโทรศัพท์ได้
Jorn: That's all light.
แดทซ ออล ไรท์.จอร์น: ไม่เป็นไรครับ
Vocabulary
a.m. เอ.เอ็ม. เวลาเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน
p.m. พี.เอ็ม. เวลาเที่ยงวันถึงเที่ยงคืน
lunch ลันช์ อาหารกลางวัน
phone โฟน โทรศัพท์
salmon แซลมอน ปลาแซลมอน
kitchen คิทเชน ห้องครัว
to cook ทู คุค ทำอาหาร
to call ทู คอล โทร/เรียก
to answer ทู อานเซอะ ตอบ/รับ(โทรศัพท์)
to fry ทู ฟราย ทอด
to reach ทู รีช ติดต่อ/ไปถึง/มาถึง/เอื้อม
Grammar Past Continuous Tens
มีโครงสร้าง S+was/were+V.ingใช้กับเหตุการณ์ที่กระทำอยู่ในอดีต เช่น
@ I was talking to Malee at 10 p.m. last night.
(ผมกำลังคุยกับมาลีเมื่อตอน 4 ทุ่มเมื่อคืน)
@ She was worling from 9 a.m. to 6 p.m. yesterday.
(หล่อนกำลังทำงานอยู่ตั้งแต่ 9 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็น เมื่อวานนี้)
ใช้กับเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ในอดีต แล้วมีอีกเหตุการณ์หนึ่งเข้ามาแทรก หรือขัดจังหวะ โดยเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่นั้นเราจะใช้ Past Continuous Tense ส่วนเหตุการณ์ที่เข้ามาแทรกหรือขัดจังหวะนั้น เราจะใช้ Past Simple Tense เช่น
@ Malee was cooking when Jorn called her.
(มาลีกำลังทำอาหารตอนที่จอร์นโทรมา)
@ He was sleeping when the thief stole his car last night.
(เขากำลังหลับในขณะที่โจรโขมยรถของเขาเมื่อคืน)
ใช้แสดงการกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกันเป็นคู่ขนานกันไปในอดีต เช่น
@ Malee was cooking rice while her mother was.
(มาลีกำลังหุงข้าว ขณะที่แม่หล่อนกำลังทำแกงเขียวหวาน)
@ They were jogging while we were swimming.
(พวกเขากำลังวิ่งจ๊อกกิ้ง ขณะที่พวกเรากำลังว่ายน้ำ)
Interesting Tips
ใน Past Continuous Tense นั้นเรามักจะเห็นคำว่า when และ while เข้ามาเกี่ยวข้องในประโยค
When แปลว่า "เมื่อ" ใช้นำหน้า Simple Tense เช่น
- Malee was taking a shower when Jorn calling.
(มาลีกำลังอาบน้ำเมื่อจอร์นโทรมา)
While แปลว่า "ในขณะที่" ใช้นำหน้า Continuous Tense เช่น
- Jorn called Malee while she was taking a shower.
(จอร์นโทรหามาลีในขณะที่เธอกำลังอาบน้ำ)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น